Definitely for the more casual wedding, have guests sign note cards and then pin them up with clothes pegs or similar onto a line for displaying throughout the wedding.
Note paper can take many shapes and colours and you can also use for displaying photos taken with a polaroid or at a photobooth.
Images: boho-weddings.com
