For casual weddings, a couple might consider having the menu displayed once for all to see, on a traditional chalkboard.
Best if framed and put on an easel.
Image: marthastewartweddings.com/elizabeth millay photography